Татьяна Толстая, Москва:
Банк поздравляет меня с днем рождения и игриво сообщает: “Мы присоединяемся к поздравлениям и искренне желаем Вам удачи, легкости, радости и хорошего настроения каждый день. Ведь, как сказал Спиноза,«Если вы хотите, чтобы жизнь улыбалась вам, подарите ей свое хорошее настроение».”
Значит, так. После “спиноза-запятая” нужен пробел. Потом там кавычки, и в них хорошо бы начать фразу с маленькой буквы. И, наконец, Спиноза этого, конечно, не говорил, он же не составлял тексты для корпоративных поздравлялок в женских коллективах.
Да и вообще. Зачем Спиноза? Я, может, Декарта хочу.
Оригинал публикации по ссылке.