| index.htm | @pawlick.ru | НСНО! | pawlick@pawlick.ru |
(назад, к "Терминологии")
Полагаю, что когда-то наиболее увлеченные игроки, заскучав после сколько-то-тысячной раздачи, решили придумать названия для каждого из 169 варианта стартовых рук. Тем более что так проще пересказывать потом наиболее интересные раздачи. Наиболее занимательные варианты привожу здесь. В некоторых случаях используется также русский перевод или альтернативное название.
А А — "American Airlines". Также встречается вариант "pocket rocket" -- из-за схожести букв с верхушками ракет, — или помягче, "пули".
А К — "Анна Курникова".
A J — "Ajax". Также может называться "очко" или "Black Jack", поскольку именно эти две карты дают в той игре нужную для выигрыша сумму.
A 3 — "Ashtray", "пепельница".
K K — "Кинг-Конг", также "ковбои".
K Q s — "королевский брак". K Q o — "смешанный брак".
K 8 — "Kate".
Q Q — "Ladies" (или "Bitches", смотря как сыграют), есть и более игривые варианты вроде "четыре сиськи" или нейтральные "сестрички", но только если они одного цвета, черные или красные.
J J — "джокеры" или даже "парни" (один из переводов "jack").
J 4 — "спущенное колесо". Здесь интересная этимология, от фразы "What's a jack for?" ("Для чего домкрат?", "jack" может переводиться еще и так, а у "four" и "for" просто созвучие).
10 10 или T T — "Audi". Еще вариант — "TNT", "T an(d) T".
9 9 — "воздушные шарики".
9 6 — здесь пишу только из-за старшинства девятки, хотя все значения идут, само собой, от сочетания "69": "оральный секс", "свидание", "выпускной" (если одномастные, во как) и даже "День св. Валентина" — возможно, это только для 6♥ 9♥.
8 8 —- "снеговики", "звенья цепи" или даже "две упитанные дамы".
7 7 — "клюшки".
7 2 — либо "пивная рука", потому что играть с нею можно только напившись или напоив соперников, либо "ослиная" — это, очевидно, если играть на них без пива.
6 6 — "Route 66".
5 4 — "кольт" (от наиболее известного калибра, .45)
4 4 — "яхты" (похоже на парус?).
3 3 — "крабы" (ну, если повернуть на 90 градусов влево, почему нет).
2 2 — "утки" или "лебеди". Отсюда интересно получается А 2 — "утиная охота": с одной стороны, потому что "ace" созвучно с "aim", с другой, потому что на эти карты можно поймать как неплохие совпадения, вроде старшей пары или даже стрита, так и самому оказаться легкой добычей (если пара придет не тузу, а другой карте).
Есть еще множество названий для всех, буквально всех вариантов стартовых рук. Можете использовать эти, а можете придумать свои. Эта часть покерной терминологии наиболее авангардная.
(вперед, к "Юридической стороне вопроса")
|
|